Méconnaître cette réalité revient à ignorer les besoins de l'industrie et des utilisateurs et à priver tant le domaine des activités spatiales que celui de la sécurité, qui de financement, qui d'outils précieux.
Die realiteit over het hoofd zien betekent geen rekening houden met de behoeften van de industrie en de gebruikers, en dus zowel de sector van de ruimtevaart als die van de veiligheid, respectievelijk financieringsmiddelen en kostbare instrumenten ontzeggen.