La première, l’opération "Ulysse", a été coordonnée par l’Espagne et a impliqué des équipes conjointes de différents États membres dans le contrôle de la Méditerranée ; la deuxième, une opération d’une équipe conjointe conduite par l’Allemagne dans le contrôle de ses frontières terrestres.
De eerste operatie droeg de naam “Ulysses”, en Spanje verzorgde daarvan de coördinatie. Bij deze controle van het Middellandse-Zeegebied waren gemeenschappelijke teams uit verschillende lidstaten betrokken. De tweede operatie was een gemeenschappelijk team voor de controle van de Duitse landgrenzen onder leiding van Duitsland.
