Traduction de «mémoire à liste inverse » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mémoire à liste inverse | pile
stapelgeheugen

liste inverse | liste inversée
omgekeerde lijst

mémoire à liste directe
FIFO-stapelgeheugen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il peut joindre à ce mémoire une liste des témoins qu'il souhaite faire appeler.
Bij deze memorie kan hij een lijst voegen van de getuigen die hij wil laten oproepen.

3° le programme de l'épreuve de capacité et la liste des sujets de mémoire;
3° het programma van de bekwaamheidsproef en de lijst van de verhandelingsonderwerpen;

La liste des sujets de mémoire visée à l'alinéa 1er, 3°, est arrêtée par le commissaire en chef ou l'autorité qu'il désigne.
De lijst van de verhandelingsonderwerpen bedoeld in het eerste lid, 3°, wordt door de hoofdcommissaris of door de autoriteit die hij aanwijst, vastgelegd.

La conclusion commune atteinte était que l'erreur pouvait probablement être attribuée à une inversion spontanée d'une position binaire dans la mémoire vive du PC.
Er werd gezamelijk tot de conclusie gekomen dat de fout waarschijnlijk te wijten was aan een spontane bit-inversie in het RAM van de PC.

Les listes de candidats d'expression française figurent inversement par rapport aux listes de candidats d'expression néerlandaise».
De lijsten van Nederlandssprekende kandidaten staan omgekeerd ten opzichte van de lijsten van Franssprekende kandidaten».

“exposé des motifs”, la partie du mémoire fourni par le comité des sanctions pouvant être rendue publique et/ou, s’il y a lieu, le résumé des motifs ayant présidé à l’inscription sur la liste récapitulative prévue par le comité des sanctions».
„motivering”: het deel van de door het Sanctiecomité verstrekte memorie dat openbaar kan worden gemaakt, en/of, waar van toepassing, de door het Sanctiecomité verstrekte beschrijving van de redenen”.

La page 3 du formulaire de demande est un aide-mémoire qui reprend la liste des documents qui doivent accompagner chaque demande.
Bladzijde 3 van het aanvraagformulier is bedoeld als herinnering aan de documenten die samen met elke aanvraag moeten worden ingediend.

6)«exposé des motifs», la partie du mémoire fourni par le comité des sanctions pouvant être rendue publique et/ou, s’il y a lieu, le résumé des motifs ayant présidé à l’inscription sur la liste récapitulative prévue par le comité des sanctions.
„Motivering”: het deel van de door het Sanctiecomité verstrekte memorie dat openbaar kan worden gemaakt, en/of, waar van toepassing, de door het Sanctiecomité verstrekte beschrijving van de redenen.

Les listes de candidats d'expression française figurent inversement par rapport aux listes de candidats d'expression néerlandaise».
De lijsten van Nederlandssprekende kandidaten staan omgekeerd ten opzichte van de lijsten van Franssprekende kandidaten" .