Toutefois, chaque fonctionnaire-enseignant, tout en respectant le programme du cours, peut prendre des initiatives personnelles de méthodologie d'enseignement.
Elke ambtenaar-lesgever mag evenwel, mits naleving van het cursusprogramma, persoonlijke initiatieven nemen op het vlak van de methodologie van het onderwijs.