Vertaling van "métrologie et portent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agent technique labo métrologie en mécanique et travail des métaux | technicien qualité et métrologie en mécanique | technicien métrologie/technicienne métrologie | technicienne métrologie
industrieel meet- en regeltechnicus | kalibratietechnicus meet- en regeltechniek | kalibratiemedewerker | technicus metrologie

régleur-étalonneur en électricité et en électronique | technicienne en métrologie | régleur-étalonneur en électricité et en électronique/régleuse-étalonneuse en électricité et en électronique | technicien en métrologie
kalibratiemedewerker | regelaar lasrobots | ijker | metertechnicus

les surfaces des échangeurs de chaleur portent la coloration caractéristique de l'interférence
de warmtewisselaar had aan zijn oppervlakte typische interferentielkleuren

Programme communautaire dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques
programma op het gebied van toegepaste metrologie en chemische analyse

métrologie appliquée
toegepaste metrologie

métrologie
metrologie

métrologie [ dosimétrie | système de mesures ]
metrologie [ dosimetrie | leer van maten | systeem van maten ]

Service de la métrologie
Metrologische dienst

institut national de métrologie
nationaal metrologisch instituut

Inspection générale de la Métrologie
Algemene Inspectie van de Metrologie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 35. Les marques de vérification sont fournies par le Service de la Métrologie et portent les lettres supplémentaires suivantes au voisinage de l'hexagone : 1° instrument de pesage à fonctionnement non automatique avec une portée maximale, augmentée de la capacité maximale du dispositif additif de tare, ne pas supérieur à 500 kg : lettre D; 2° instrument de pesage à fonctionnement non automatique avec une portée maximale, augmentée de la capacité maximale du dispositif additif de tare, plus grande de 500 kg et pas supérieur à 5000 kg : lettre E; 3° instrument de pesage à fonctionnement non automatique avec une portée maximale, augmentée de la capacité maximale du dispositif additif de tare, plus grande que 5000 kg : lettre F. Art. 36. Les taxes pour les marques d'acceptation apposées par les organismes d'inspection agréés sont mentionnés dans le tableau 1.
Art. 35. De ijkmerken worden geleverd door de Metrologische Dienst en zijn voorzien van volgende aanvullende letters in de nabijheid van de zeshoek : 1° niet-automatische weeginstrumenten met een maximaal weegvermogen, vermeerderd met het maximaal tarra-bijtelvermogen, niet groter dan 500 kg : letter D; 2° niet-automatische weeginstrumenten met een maximaal weegvermogen, vermeerderd met het maximaal tarra-bijtelvermogen, groter dan 500 kg en niet groter dan 5000 kg : letter E; 3° niet-automatische weeginstrumenten met een maximaal weegvermogen, vermeerderd met het maximaal tarra-bijtelvermogen, groter dan 5 000 kg : letter F. Art. 36. De lonen voor de aanvaardingsmerken aangebracht door de erkende keuringsinstellingen zijn in tabel 1 vermeld.

Art. 8. Les marques de vérification sont fournies par le Service de la Métrologie et portent la lettre complémentaire A au voisinage de l'hexagone.
Art. 8. De aanvaardingsmerken worden geleverd door de Metrologische Dienst en zijn voorzien van de aanvullende letter A in de nabijheid van de zeshoek.

Art. 4. Les marques de vérifications sont fournies par le Service de la Métrologie et portent les lettres complémentaires suivantes :
Art. 4. De ijkmerken worden geleverd door de Metrologische Dienst en dragen volgende aanvullende letters :

Les annexes portent sur les instruments de pesage à fonctionnement non automatique, les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications, les dispositifs médicaux, les produits de construction, les bonnes pratiques de laboratoire et la métrologie (instruments de mesure et préemballage).
De bijlagen hebben betrekking op niet-automatische weegwerktuigen, radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur, medische hulpmiddelen, voor de bouw bestemde producten, goede laboratoriumpraktijken, meetinstrumenten en voorverpakking.