Un tel cumul de deux statuts différents au sein d'un même secteur entraînerait entre autre une grande confusion dans l'esprit des épargnants et des investisseurs.
Een dergelijke cumul van twee verschillende statuten binnen eenzelfde sector zou onder meer tot grote verwarring leiden in hoofde van spaarders en beleggers.
