Traduction de «n-va kristien » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Pseudomonas, groupe VA-1
Pseudomonas, groep VA-1

déficit en CA-VA
hyperammoniëmische encefalopathie door carboanhydrase VA-deficiëntie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Exposés / discussion 2015/2016-0 Y compris le doc. n° 1626 54K1752003 Filip Dewinter ,VB - Patrick Dewael ,Open Vld - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Laurette Onkelinx ,PS - Denis Ducarme ,MR - Servais Verherstraeten ,CDV - Meryame Kitir ,sp.a - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Christian Brotcorne ,cdH - Véronique Caprasse ,DéFI - Raoul Hedebouw ,PTB-GO!
- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 Inclusief stuk nr. 1626 54K1752003 Filip Dewinter ,VB - Patrick Dewael ,Open Vld - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Laurette Onkelinx ,PS - Denis Ducarme ,MR - Servais Verherstraeten ,CDV - Meryame Kitir ,sp.a - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Christian Brotcorne ,cdH - Véronique Caprasse ,DéFI - Raoul Hedebouw ,PTB-GO!

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Réforme du Sénat et du bicaméralisme 53K3161003 Secrétaire d'État Servais Verherstraeten ,CD&V - Peter Logghe ,VB - Barbara Pas ,VB - Ben Weyts ,N-VA - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Daphné Dumery ,N-VA -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Hervorming van de Senaat en van het tweekamerstelsel 53K3161003 Staatssecretaris Servais Verherstraeten ,CD&V - Peter Logghe ,VB - Barbara Pas ,VB - Ben Weyts ,N-VA - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Daphné Dumery ,N-VA -

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Spécialisation accrue des juridictions.- Résolution des conflits plus cohérente, plus efficace et plus rapide.- Tribunaux de commerce compétents à l'égard de l'ensemble des litiges commerciaux entre entreprises, quel que soit le montant du litige.- Nouvelle compétence du tribunal de police.- Juge de paix compétent pour toutes les demandes opposant les entreprises d'utilité publique aux particuliers, indépendamment du montant de ces demandes.- 53K3076004 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Bert Schoofs ,VB - Sonja Becq ,CD&V - Marie-Christine Marghem ,MR - Daphné Dumery ,N-VA - Manuella Senecaut ,PS - Christian Brotcorne ,cdH - Juliette Boulet ,Ecolo-Groen - Carina Van Cauter ,Open Vld - Koenraad Degroote ,N-VA - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Philippe Goffin ,MR - Renaat Landuyt ,sp.a - Karine Lalieux ,PS -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Doorgevoerde specialisatie van de rechtscolleges.- Coherentere, efficiëntere en snellere conflictoplossing.- Rechtbanken van koophandel bevoegd voor alle commerciële geschillen tussen ondernemingen, ongeacht het bedrag van het geschil.- Nieuwe bevoegdheid van de politierechtbank.- Vrederechter bevoegd voor alle vorderingen van nutsbedrijven tegen particulieren, ongeacht het bedrag.- 53K3076004 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Bert Schoofs ,VB - Sonja Becq ,CD&V - Marie-Christine Marghem ,MR - Daphné Dumery ,N-VA - Manuella Senecaut ,PS - Christian Brotcorne ,cdH - Juliette Boulet ,Ecolo-Groen - Carina Van Cauter ,Open Vld - Koenraad Degroote ,N-VA - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Philippe Goffin ,MR - Renaat Landuyt ,sp.a - Karine Lalieux ,PS -

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Sixième réforme de l'Etat.- Répartition des compétences.- Financement.-Homogénéité des compétences et responsabilisation des entités fédérées.- Transferts de personnel et de bâtiments.- Politique du marché de l'emploi (groupes-cibles, cartes de travail,formation, migration de la main-d'oeuvre, directive " Single Permit" ).- Allocations familiales.- Accès à la profession.- Ordres déontologiques.- Fonds de participation.- Tourisme.- Politique des prix.- Politique énergétique.- Télécommunications.- Mobilité et sécurité routière.- Agriculture.- Bien-être des animaux.- Fonction publique.- Loyauté fédérale.- Maisons de justice.- CNSE.- Aide juridique de première ligne.- Droit sanctionnel de la jeunesse.- Politique criminelle et de sécurité.- Politique des poursuites et droit d'injonction.- Soins de santé (personnes âgées, santé mentale, revalidation, prévention, handicapés, hôpitaux,..).- Compétences de la Région de Bruxelles-Capitale.- Matières biculturelles d'intérêt régional 53K3201004 Secrétaire d'État Servais Verherstraeten ,CD&V - Rita De Bont ,VB - Barbara Pas ,VB - Bruno Valkeniers ,VB - Daphné Dumery ,N-VA - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Bert Schoofs ,VB - Annick Ponthier ,VB -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Zesde staatshervorming.- Bevoegdheidsverdeling.- Financiering.- Betere bevoegdheidssamenhang en responsabilisering van de deelstaten.- Overdrachten van personeel en gebouwen.- Arbeidsmarktbeleid (doelgroepen, arbeidskaarten,opleiding, arbeidsmigratie," Single-Permit" -richtlijn).- Gezinsbijslag.- Toegang tot het beroep.- Deontologische orden.- Participatiefonds.- Toerisme.- Prijzenbeleid.- Energiebeleid.- Telecommunicatie.- Mobiliteit en verkeersveiligheid.- Landbouw.- Dierenwelzijn.- Openbaar ambt.- Federale loyauteit.- Justitiehuizen.- NCET.- Eerstelijnsbijstand.- Jeugdsanctierecht.- Strafrechtelijk beleid en veiligheids beleid.- Vervolgingsbeleid en injunctierecht.- Gezondheidszorg (bejaarden, geestelijke zorg,revalidatie, preventie, gehandicapten,ziekenhuizen,..).- Bevoegdheden van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.- Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang 53K3201004 Staatssecretaris Servais Verherstraeten ,CD&V - Rita De Bont ,VB - Barbara Pas ,VB - Bruno Valkeniers ,VB - Daphné Dumery ,N-VA - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Bert Schoofs ,VB - Annick Ponthier ,VB -

- Exposés / discussion 2012/2013-0 Débat sur la fonction politique du Roi?.- Signature des lois par le Roi.- Signature électronique 53K2940003 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Gerolf Annemans ,VB - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Daphné Dumery ,N-VA - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Karine Lalieux ,PS -
- Uiteenzettigen / bespreking 2012/2013-0 Debat rond de politieke functie van de Koning?.- Ondertekening van wetten door de Koning.- Elektronische handtekening 53K2940003 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Gerolf Annemans ,VB - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Daphné Dumery ,N-VA - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Karine Lalieux ,PS -

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Intervention obligatoire d'un avocat spécialisé.- Réduction du délai pour se pourvoir.- Procédure simplifiée de rejet des pourvois en cassation.- 53K3065003 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Daphné Dumery ,N-VA - Laurence Meire ,PS - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Sophie De Wit ,N-VA - Renaat Landuyt ,sp.a - Juliette Boulet ,Ecolo-Groen - Christian Brotcorne ,cdH - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Manuella Senecaut ,PS -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Verplicht optreden van een gespecialiseerde advocaat.- Verkorting van de termijn om cassatieberoep aan te tekenen.- Vereenvoudigde procedure van verwerping van de cassatieberoepen.- 53K3065003 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Daphné Dumery ,N-VA - Laurence Meire ,PS - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Sophie De Wit ,N-VA - Renaat Landuyt ,sp.a - Juliette Boulet ,Ecolo-Groen - Christian Brotcorne ,cdH - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Manuella Senecaut ,PS -