Vertaling van "nadja " (Frans → Nederlands) :

2° dans le 3°, les mots « Mme Christine Baumann » sont remplacés par les mots « Mme Nadja Brammertz »;
2° in de bepaling onder 3° worden de woorden "Mevr. Christine Baumann" vervangen door de woorden "Mevr. Nadja Brammertz";

1° les mots « Mme Sandra Meessen » sont remplacés par les mots « Mme Nadja Brammertz »;
1° de woorden "Mevr. Sandra Meessen" worden vervangen door de woorden "Mevr. Nadja Brammertz"

Article 1 - Dans l'article 2, 6°, de l'arrêté du Gouvernement du 14 mars 2013 portant désignation des membres de la commission chargée de mener la procédure en vue de la désignation à la fonction de chef de l'inspection scolaire et de la guidance en développement scolaire, à la fonction d'inspecteur scolaire et à la fonction de conseiller en développement scolaire, les mots « Mme Sandra Meessen » sont remplacés par les mots « Mme Nadja Brammertz ».
Artikel 1 - In artikel 2, 6°, van het besluit van de Regering van 14 maart 2013 tot aanwijzing van de leden van de commissie die belast is met de uitvoering van de procedure voor aanstellingen in het ambt van hoofd van de onderwijsinspectie en van het adviespunt voor schoolontwikkeling, het ambt van onderwijsinspecteur en het ambt van adviseur voor schoolontwikkeling worden de woorden "Mevr. Sandra Meessen" vervangen door de woorden "Mevr. Nadja Brammertz".

— Nadja Salson, Fédération syndicale européenne des services publics
— Nadja Salson, Europese Federatie van ambtenarenvakbonden

Nadja Salson, Fédération syndicale européenne des services publics
Nadja Salson, Europese Federatie van ambtenarenvakbonden

Choix du public Les migrations de ma famille, Nadja Haugas, Martin Siilak, Kuressaare Ametikool, Estonie
Publieksprijs: My family's migrations, Nadja Haugas, Martin Siilak, Kuressaare Ametikool, Estland

Halit Ünver (Université de Ulm Institut für anwendungsorientierte Wissensverarbeitung, Allemagne); Nadja Dokter (EIT, Autriche); Kate Hofman (UrbanFarmers and GrowUp, Royaume‑Uni); Julia Manske (Vodafone Institute, Allemagne); Richard Ramsden (Akzo Nobel, Royaume‑Uni).
Halit Ünver (Universiteit van Ulm Institut für anwendungsorientierte Wissensverarbeitung, Duitsland); Nadja Dokter (EIT, Oostenrijk); Kate Hofman (UrbanFarmers en GrowUp, VK); Julia Manske (Vodafone Institute, Duitsland); Richard Ramsden (Akzo Nobel, VK).

Sarah Ludford, Sophia in 't Veld, Renate Weber, Alexander Alvaro, Nadja Hirsch, Louis Michel (O-000065/2012 - B7-0108/2012) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Commission Passeports biométriques
Sarah Ludford, Sophia in 't Veld, Renate Weber, Alexander Alvaro, Nadja Hirsch, Louis Michel (O-000065/2012 - B7-0108/2012) Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa Commissie Biometrische paspoorten

Sonia Alfano, Renate Weber, Sarah Ludford, Jan Mulder, Louis Michel, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Nadja Hirsch, Stanimir Ilchev, Jens Rohde (O-000194/2011 - B7-0434/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Commission Combler le fossé entre la législation anticorruption et la réalité
Sonia Alfano, Renate Weber, Sarah Ludford, Jan Mulder, Louis Michel, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Nadja Hirsch, Stanimir Ilchev, Jens Rohde (O-000194/2011 - B7-0434/2011) Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa fractie Commissie De kloof dichten tussen anticorruptiewetgeving en de werkelijkheid

Sonia Alfano, Renate Weber, Sarah Ludford, Jan Mulder, Louis Michel, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Nadja Hirsch, Stanimir Ilchev, Jens Rohde (O-000193/2011 - B7-0433/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Conseil Combler le fossé entre la législation anticorruption et la réalité
Sonia Alfano, Renate Weber, Sarah Ludford, Jan Mulder, Louis Michel, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Nadja Hirsch, Stanimir Ilchev, Jens Rohde (O-000193/2011 - B7-0433/2011) Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa fractie Raad De kloof dichten tussen anticorruptiewetgeving en de werkelijkheid