Par arrêtés ministériels du 9 juin 1999, Mmes Isabelle Gouthière, Caroline Mores et Nathalie Smoes sont nommées à titre définitif au grade d'attaché, à la date du 1avril 1999.
Bij ministeriële besluiten van 9 juni 1999 worden Mevr. Isabelle Gouthière, Mevr. Caroline Mores en Mevr. Nathalie Smoes in vast verband benoemd in de graad van attaché, met ingang van 1 april 1999.