Traduction de «natifs de renlies » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

locuteur de langue maternelle | locuteur natif
moedertaalspreker

métal à l'état natif
gedegen metaal

soufre natif
minerale zwavel | ruwe zwavel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

30) HUART Jean DEUX BOURSES DE 125 euro POUR LES ETUDES SECONDAIRES EN FAVEUR : 1) DES PLUS PROCHES DESCENDANTS D'Anne et Françoise, FILLES DE Pierre-François ET DE Marie HUART ET DES DESCENDANTS DE Françoise ET DE Catherine BRASSEUR; 2) DES AUTRES PLUS PROCHES PARENTS DU FONDATEUR; 3) DES JEUNES GENS NATIFS DE RENLIES; 4) DES JEUNES BELGES MAIS POUR UN AN SEULEMENT SAUF CONTINUATION EVENTUELLE.
30) HUART Jean Twee beurzen van 125 euro voor de middelbare studiën ten behoeve van : 1°) de naaste afstammelingen van Anne en Françoise, dochters van Pierre-François en Marie HUART en de afstammelingen van Françoise en Catherine BRASSEUR; 2°) de andere naaste bloedverwanten van de stichter; 3°) de jongeren geboren te Renlies; 4°) de Belgische studenten maar slechts voor een jaar behoudens gebeurlijke voortzetting.

3° DES JEUNES GENS NATIFS DE RENLIES;
3° de jongeren geboren te Renlies;

3) DES JEUNES GENS NATIFS DE RENLIES;
3°) de jongeren geboren te Renlies;

3°) des jeunes gens natifs de Renlies;
3°) de jongeren geboren te Renlies;