Vertaling van "nationaal christelijk " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Nationaal Ballet
Nationaal Ballet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ personnes de contact et délégués des organisations professionnelles : Fédération des entreprises de Belgique, « Vlaams Economisch Verbond », « Nationaal Christelijk Middenstandsverbond », Union des Classes moyennes, Conseil supérieur des classes moyennes, Union wallonne des entreprises;
­ contactpersonen en afgevaardigden van bedrijfsorganisaties : het Verbond van Belgische Ondernemingen, het Vlaams Economisch Verbond, het Nationaal Christelijk Middenstandsverbond, de « Union des Classes moyennes », de Hoge Raad van de Middenstand en de « Union wallonne des entreprises »;

Audition - de heer Colin, secretaris-generaal van de " Fédération nationale des Unions des Classes moyennes" - de heer Peeters, secretaris-generaal van het Nationaal Christelijk Middenstandsverbond -
Hoorzitting - de heer Colin, secretaris-generaal van de " Fédération nationale des Unions des Classes moyennes" - de heer Peeters, secretaris-generaal van het Nationaal Christelijk Middenstandsverbond

(1) Algemeen Belgisch Vakverbond — A.B.V. V. ; Algemeen Christelijk Werknemersverbond — A.C.W.; algemene Centrale van Liberale Vakbonden van België — A.C.L.V. B.; Alliance Nationale des Mutualités Chrétiennes — M.C.; Association 21; Astrac; Belgische Federatie van de Sociale en Coöperative Economie — Febecoop; Beweging van Mensen met Laag Inkomen en Kinderen; Centrale Générale des Syndicats Libéraux de Belgique — C.G.S.L.B.; Centre coopératif de l'Éducation Permanente; Centre d'Appui aux services de médiation de dettes de la Région de Bruxelles-Capitale; Centre de Référence en province de Liège — GILS; Centre de Référence de médiation de dettes pour la province de Namur — Medenam; Centre féminin d'Éducation Permanente; Centre pour l'Égalité des Chances et de la Lutte contre le Racisme; Centrum Kauwenberg; Landsbond der Christelijke Mutualiteit — C.M.; Conseil de la Jeunesse; CRIOC — Centre de Recherche et d'Information des Organisations des consommateurs; Délégation Générale aux Droits de l'Enfant; Écolife; Éducation santé; Équipes Populaires — E.P.; Fédération belge de l'économie sociale et coopérative — Febecoop; Fédération Générale du Travail de Belgique — F.G.T.B.; Fedito bruxelloise; Fedito wallonne; Femmes Prévoyantes Socialistes — F.P.S; Forum Universitaire de Coopération Internationale et de Développement — F.U.C.I. D.; Gezinsbond; Greenpeace; Infor-drogues; Institut pour un développement durable; Inter-Environnement Bruxelles; Inter-Environnement Wallonie; Komimo; Kristelijke rbeidersvrouwenbeweging — K.A.V. ; Kristelijke Werknemersbeweging — K.W.B.; Latitude Jeunes; Ligue des familles; Mobiel 21; Mouvement Ouvrier Chrétien — MOC; Nadine Fraselle, gestionnaire de recherche UCL; Nationaal Verbond van Socialistische Mutualiteiten — N.V. S.M.; Netwerk Bewust Verbruiken; Office des Pharmacies Coopératives de Belgique — OPHACO; OIVO — Onderzoeks en Informatiecentrum van verbruikersorganisaties; POSECO — Centre d'info ...
(1) Algemeen Belgisch Vakverbond — A.B.V. V. ; Algemeen Christelijk Werknemersverbond — A.C.W.; algemene Centrale vanLiberale Vakbonden van België — A.C.L.V. B.; Alliance Nationale des Mutualités Chrétiennes — M.C.; Association 21; Astrac; Belgische Federatie van de Sociale en Coöperative Economie — Febecoop; Beweging van Mensen met Laag Inkomen en Kinderen; Centrale Générale des Syndicats Libéraux de Belgique — C.G.S.L.B.; Centre coopératif de l'Éducation Permanente; Centre d'Appui aux services de médiation de dettes de la Région de Bruxelles-Capitale; Centre de Référence en province de Liège — GILS; Centre de Référence de médiation de dettes pour la province de Namur — Medenam; Centre féminin d'Éducation Permanente; Centre pour l'Égalité des Chances et de la Lutte contre le Racisme; Centrum Kauwenberg; Landsbond der Christelijke Mutualiteit — C.M.; Conseil de la Jeunesse; CRIOC — Centre de Recherche et d'Information des Organisations des consommateurs; Délégation Générale aux Droits de l'Enfant; Écolife; Éducation santé; Équipes Populaires — E.P.; Fédération belge de l'économie sociale et coopérative — Febecoop; Fédération Générale du Travail de Belgique — F.G.T.B.; Fedito bruxelloise; Fedito wallonne; Femmes Prévoyantes Socialistes — F.P.S; Forum Universitaire de Coopération Internationale et de Développement — F.U.C.I. D.; Gezinsbond; Greenpeace; Infor-drogues; Institut pour un développement durable; Inter-Environnement Bruxelles; Inter-Environnement Wallonie; Komimo; Kristelijke arbeidersvrouwenbeweging — K.A.V. ; Kristelijke Werknemersbeweging — K.W.B.; Latitude Jeunes; Ligue des familles; Mobiel 21; Mouvement Ouvrier Chrétien — MOC; Nadine Fraselle, gestionnaire de recherche UCL; Nationaal Verbond van Socialistische Mutualiteiten — N.V. S.M.; Netwerk Bewust Verbruiken; Office des Pharmacies Coopératives de Belgique — OPHACO; OIVO — Onderzoeks en Informatiecentrum van verbruikersorganisaties; POSECO — Centre d'inf ...

4° du « Nationaal Christelijk Middenstandsverbond » :
4° van de Nationaal Christelijk Middenstandsverbond :

« Nationaal Christelijk Middenstandsverbond (NCMV) » 1 h;
Nationaal Christelijk Middenstandsverbond (NCMV) 1 uur;

« Nationaal Christelijk Middenstandsverbond (NCMV) » 700 euros;
Nationaal Christelijk Middenstandsverbond (NCMV) 700 euro;

11° Nationaal Christelijk Middenstandsverbond (NCMV) 01 h 00 m
11° Nationaal Christelijk Middenstandsverbond (NCMV) 01 u. 00 m.

12° du " Nationaal Christelijk Middenstandsverbond" :
12° van het Nationaal Christelijk Middenstandsverbond :

Le «Nationaal Christelijk Middenstandsverbond» plaide dès lors pour une baisse des tarifs pour les PME au niveau, par exemple, de nos voisins du Nord. 1. a) Ces plaintes vous sont-elles connues? b) Le cas échéant, quelles suggestions sont faites pour remédier à ces problèmes ou pour éventuellement les résoudre, en concertation ou non avec les responsables des gouvernements régionaux?
Het Nationaal Christelijk Middenstandsverbond heeft bijgevolg gepleit voor een daling van de stroomtarieven voor KMO's tot het prijsniveau van, bijvoorbeeld, onze Noorderburen. 1. a) Is de aangehaalde klachtenbundel u bekend? b) Zo ja, welke suggesties zijn gedaan om de problemen te remediëren of eventueel op te lossen, al dan niet in overleg met de verantwoordelijken van de gewestregeringen?

Les organisations représentatives suivantes ont présenté des candidats et ont obtenu des nominations à la commission: - Organisations représentatives des cadres: Confédération des syndicats chrétiens (CSC); Fédération général du travail de Belgique (FGTB); Centrale générale des syndicats libéraux de Belgique (CGSLB); Confédération nationale des cadres (CNC); - Organisations représentatives d'employeurs: Union des classes moyennes (UCM); Confédération nationale «Les travailleurs indépendants de Belgique» (CNTIB); Nationaal christelijk middenstandsverbond (NCMV); Belgische Boerenbond.
Volgende representatieve organisaties hebben kandidaten voorgesteld en hebben benoemingen verkregen in het comité: - Representatieve organisaties van kaderleden; Algemeen christelijk vakverbond van België (ACV); Algemeen Belgisch vakverbond (ABVV); Algemene centrale der liberale vakbonden van België (ACLVB); Nationale confederatie van het kaderpersoneel (NCK); - Representatieve organisaties van de werkgevers: Union des classes moyennes (UCM); Nationaal verbond van zelfstandige arbeiders van België (NVZAB); Nationaal christelijk middenstandsverbond (NCMV); Belgische Boerenbond.