À la suite du rejet des électeurs néerlandais et français du texte proposé de Constitution, la plupart des gouvernements nationaux optent désormais pour un temps de réflexion.
Na de afwijzing van de voorgestelde tekst van de grondwet door de kiezers in Nederland en Frankrijk kiezen de meeste nationale regeringen voor een denkpauze.