Traduction de «nato defence » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Défence aérienne de l'Amérique du Nord | NORAD [Abbr.]
Noord-Amerikaans luchtafweersysteem

programme de défence à long terme
Defensieprogramma op lange termijn

défence avancée
vooruitgeschoven verdediging | voorwaartse verdediging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Le "NATO Defence Planning Process" (NDPP) est le processus de base quadri annuel qui harmonise les activités de planification de défense nationale et de l'Alliance (multilatérale).
2. Het "NATO Defence Planning Process" (NDPP) is een vierjarig cyclisch proces dat de nationale en de Alliantie (multilaterale) defensieplanningsactiviteiten harmoniseert.

2. Dans quelle phase du "NATO defence planning process" nous trouvons-nous actuellement?
2. In welke fase van het "NATO defence planning process" zitten we nu?

1. Comment l'OTAN a-t-elle évalué la Belgique pour sa réalisation du processus de planification "NATO defence planning process"?
1. Welke evaluatie kreeg België van de NAVO voor de realisatie van het "NATO defence planning process"?

Le ministre renvoie à l'allocution qu'il a prononcée le 1 février 2008 devant le Nato Defence College à Rome (« Nato and International Security in the 21st Century »).
De minister verwijst hierbij naar zijn toespraak die hij op 1 februari 2008 hield voor het Nato Defence College te Rome (« Nato and International Security in the 21st Century »).

La Belgique a décidé de rejoindre fin 2015 le Centre coopératif d'excellence en cyberdéfense de l'OTAN (NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence) en tant que sponsor.
België besloot eind 2015 om als sponsor mee te werken aan het NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence.

Le Nato Computer Incident Response Capability (NCIRC) et la Cyber Defence Management Authority (CDMA) sont des organes où les nations ne sont pas représentées.
Het Nato Computer Incident Response Capability (NCIRC) en de Cyber Defence Management Authority (CDMA) zijn geen organen waar de Naties in vertegenwoordigd worden.

­ liens (Royal Defence College, Academic Site of the Belgian Military Medical Service, Inter allied Confederation of Reserve Officers, Royal Military Academy, NATO Official Homepage, WEU);
­ links (Royal Defence College, Academic Site of the Belgian Military Medical Service, Inter allied Confederation of Reserve Officers, Royal Military Academy, NATO Official Homepage, WEU);

1. Les organismes internationaux ou interalliés les plus importants qui bénéficient des prestations contre paiement sont: Land Forces Central Europe, Allied Forces Central Europe, Eurocorps, Shape (Supreme Headquarter Allied Power Europe), 4 (Be) Pipeline, Nato Defence College, Nato Maintenance and Supply Agency, TLP (Tactical Leadership Programme), European Community Humanitarian Office, HK Otan (Belotan).
1. De belangrijkste internationale of intergeallieerde organismen die genieten van de prestaties tegen betaling zijn: Land Forces Central Europe, Allied Forces Central Europe, Eurocorps, Shape (Supreme Headquarter Allied Power Europe), 4 (Be) Pipeline, Nato Defence College, Nato Maintenance and Supply Agency, TLP (Tactical Leadership Programme), European Community Humanitarian Office, HK Navo (Belotan).

de M. Karl Vanlouwe au ministre de la Défense sur « l'affiliation de la Belgique au NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence » (n 5-2337)
van de heer Karl Vanlouwe aan de minister van Landsverdediging over " de Belgische aansluiting bij de NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence" (nr. 5-2337)