Alors que les possibilités de pêche pour la pêche à la crevette et aux céphalopodes n'ont que peu varié, le nombre de permis pour les thoniers canneurs est considérablement réduit de 52 à 36 navires.
Terwijl de vooruitzichten voor de visserij op garnalen en koppotigen maar weinig veranderen, daalt het aantal vergunningen voor vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen scherp, van 52 naar 36.