Vertaling van "net juste après " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

résultat net après impôts
nettoresultaat na belastingen | nettowinst na belastingen

cubage après réfaction | cubage corrigé | cubage net
netto inhoud

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des ajustements appropriés sont apportés à la quote-part de l'investisseur dans le résultat net de l'entreprise associée ou de la coentreprise, après l'acquisition, pour tenir compte par exemple de l'amortissement des actifs amortissables, sur la base de leur juste valeur respective à la date d'acquisition.
In het aandeel van de entiteit in de winst of het verlies van de geassocieerde deelneming of joint venture na overname worden gepaste aanpassingen aangebracht om bijvoorbeeld afschrijvingen van af te schrijven activa te verwerken, op basis van hun reële waarde op de overnamedatum.

Pour que les pays candidats puissent mettre en œuvre la politique régionale sans observer de retard ni se retrouver, comme on a pu le craindre, contributeur net juste après l'adhésion, la Commission présente pour l'agrément des documents de programmation des procédures simplifiées et aussi rapides que possible.
Opdat de lidstaten direct na hun toetreding het structuurbeleid zonder vertragingen en zonder het gevreesde nettobetalingsprobleem ten uitvoer kunnen leggen, stelt de Commissie voor dat de programmeringsdocumenten via vereenvoudigde en zo snel mogelijk uit te voeren procedures worden goedgekeurd.