Il ne faut pas demander au Traité de Nice autre chose que ce pour quoi il était fait : rendre possible l'élargissement et ouvrir les voies de l'avenir à une construction constitutionnelle originale.
We mogen van het Verdrag van Nice niet meer verlangen dan het te bieden heeft: het kader creëren voor de uitbreiding en voor een nieuwe constitutionele structuur.
