Traduction de «nieuwe agenda » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]
EU-strategie [ politieke agenda van de EU | politieke agenda van de Europese Unie | politieke prioriteit van de EU | politieke prioriteit van de Europese Unie | strategie van de EU | strategie van de Europese Unie | strategische agenda van de EU | strategische agenda van de Europese Unie ]

agenda européen de la culture | agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation
Europese agenda voor cultuur | Europese agenda voor cultuur in het licht van de mondialisering

Agenda territorial de l'Union européenne | Agenda territorial de l'Union européenne 2020
Territoriale Agenda van de Europese Unie 2020

structure de contrôle par agenda | système reposant sur un agenda
agenda-gestuurde besturingsstructuur

Agenda d'Accra
Accra-agenda

Agenda pour le travail décent
Waardig Werk Agenda

Vice-Premier Ministre et Ministre de la Coopération au développement, de l'Agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste
Vice-Eerste Minister en Minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post

agenda électronique
Elektronische agenda

agent de mannequin | teneur d'agenda d'artistes | agent de talents/agente de talents | agente de promotion des artistes
literair agent | muziekagent | agent | agente

gérer des agendas
personeelsagenda beheren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elles inaugurent également un nouveau style : elles ont plus tendance à associer une pluralité de personnes à leurs discussions et à axer leur programme d'action sur la population et ses besoins (extrait de Riley, M. , « Het vrouwelijk leiderschap : een nieuwe vorm, een nieuwe agenda », Vrouw en geloof-krant, 1995, p. 16-17).
Vrouwen brengen ook een nieuwe omgangsstijl met zich : zij zijn meer geneigd om een verscheidenheid van mensen te betrekken in hun besprekingen en hun agenda's te richten op de bevolking en zijn noden (uit Riley, M. , « Het vrouwelijk leiderschap : een nieuwe vorm, een nieuwe agenda », Vrouw en geloof-krant , 1995, blz. 16-17).

Elles inaugurent également un nouveau style : elles ont plus tendance à associer une pluralité de personnes à leurs discussions et à axer leur programme d'action sur la population et ses besoins (extrait de Riley, M., « Het vrouwelijk leiderschap : een nieuwe vorm, een nieuwe agenda », Vrouw en geloof-krant, 1995, p. 16-17).
Vrouwen brengen ook een nieuwe omgangsstijl met zich : zij zijn meer geneigd om een verscheidenheid van mensen te betrekken in hun besprekingen en hun agenda's te richten op de bevolking en zijn noden (uit Riley, M., « Het vrouwelijk leiderschap : een nieuwe vorm, een nieuwe agenda », Vrouw en geloof-krant , 1995, blz. 16-17).

Elles inaugurent également un nouveau style : elles ont plus tendance à associer une pluralité de personnes à leurs discussions et à axer leur programme d'action sur la population et ses besoins (extrait de Riley, M., « Het vrouwelijk leiderschap : een nieuwe vorm, een nieuwe agenda », Vrouw en geloof-krant, 1995, pp. 16-17).
Vrouwen brengen ook een nieuwe omgangsstijl met zich : zij zijn meer geneigd om een verscheidenheid van mensen te betrekken in hun besprekingen en hun agenda's te richten op de bevolking en zijn noden (uit Riley, M., « Het vrouwelijk leiderschap : een nieuwe vorm, een nieuwe agenda », Vrouw en geloof-krant , 1995, blz. 16-17).

IP Press 1996: Move Joepi Dag Allemaal Ciné Télé Revue Téléstar Transat 7 Extra Roularta Media Group 1996: Vademecum des Hautes études (N/F) Go Student - Annuaire de l'étudiant (N/F) Sport Magazine (N/F) Le Vif l'Express Télépro Médialogue 1996: EOS TV Blad Télé Vision Nieuw Panorama Télémoustique TV Express Flair l'Hebdo Autres 1996: Le Dicado (N/F) 001-Club (N/F) Agenda scolaire (N/F) Media Planet Park Mail J-Contact Officiel AFT Scooter Programme Imax Park Mail Programme EWA Pour l'année 1997, le même concept et le plus souvent via les mêmes éditeurs sera réalisé.
IP Press 1996: Move Joepi Dag Allemaal Ciné Télé Revue Téléstar Transat 7 Extra Roularta Media Group 1996: Vademecum der Hogere Studies (N/F) Go Student - Studentenjaarboek (N/F) Sport Magazine (N/F) Le Vif l'Express Télépro Médialogue 1996: EOS TV Blad Télé Vision Nieuw Panorama Télémoustique TV Express Flair l'Hebdo Andere 1996: Le Dicado (N/F) 001-Club (N/F) Schoolagenda (N/F) Media Planet Park Mail J-Contact Officiel AFT Scooter Programma Imax Park Mail Programma EWA Voor 1997 wordt met hetzelfde concept en veelal via dezelfde uitgevers gewerkt.