A. considérant que les récents affrontements qui ont opposé les Forces armées de RDC au Congrès national pour la défense du peuple (CNDP) de Laurent Nkunda ont encore détérioré la situation à l'Est de la République démocratique du Congo,
A. overwegende dat de situatie in het oosten van de DRC nog is verergerd door de recente gevechten tussen het leger van de DRC en het Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP) van Laurent Nkunda,