Vertaling van "nombre d’eie effectuées " (Frans → Nederlands) :

Ces estimations donnent à penser que le nombre d’EIE effectuées chaque année dans l’ensemble de l’Union varie entre 11 500 et 15 000, dont la majorité en France, en Suède, en Grèce et en Allemagne.
Hierin wordt gesuggereerd dat er in de Unie als geheel tussen de 11.500 en 15.000 MEB’s per jaar worden uitgevoerd, het merendeel in Frankrijk, Zweden, Griekenland en Duitsland.

La directive sur les études d’impact environnemental (EIE) n’exige pas des États membres qu’ils collectent des statistiques sur le nombre d’EIE effectuées.
Krachtens de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling (MEB) van bepaalde openbare en particuliere projecten zijn de lidstaten niet verplicht statistieken bij te houden over het aantal MEB’s dat zij uitvoeren.