Vertaling van "nombre oscillait autour " (Frans → Nederlands) :

Le nombre de 55 surveillances électroniques dans le cadre de la détention préventive dont l'honorable membre fait mention n'est effectivement pas très élevé, certainement à la lumière des surveillances électroniques dont le nombre oscillait autour des 1900 cas en septembre 2015.
Het door het geachte lid vermelde cijfer van 55 elektronische toezichten in het kader van de voorlopige hechtenis is inderdaad niet zo veel, zeker in het licht van de elektronische toezichten waarvan het aantal in september 2015 schommelde rond de 1.900 gevallen.

Entre 2010 et 2012, ce nombre oscillait autour des 350-400 personnes, pour ne cesser de remonter ensuite.
Tussen 2010 en 2012 schommelde hun aantal tussen 350 en 400 personen en sindsdien is er weer een stijgende trend.

Le nombre de médecins néerlandophones dans les hôpitaux des CPAS oscillait toujours autour des six pour cent.
Het aantal Nederlandstalige artsen in de OCMW-ziekenhuizen bleef rond 6 % schommelen.

Le nombre de médecins néerlandophones dans les hôpitaux des CPAS oscillait toujours autour des 6 %.
Het aantal Nederlandstalige artsen in de OCMW-ziekenhuizen bleef rond 6 % schommelen.