Vertaling van "nommant martine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

décision nommant le syndic
beslissing houdende benoeming van de curator

Saint-Martin [ collectivité de Saint-Martin ]
Saint-Martin [ Gemeenschap Saint-Martin ]

martin pêcheur à gorge blanche | martin pêcheur de Smyrne
witborstijsvogel | witkeelijsvogel

martin-chasseur à gorge blanche | martin-chasseur de Smyrne
witkeelijsvogel

Saint-Martin
St. Martin

four [ four à arc | four électrique | four Martin ]
oven [ elektrische oven | martinoven | vlamboogoven ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Article 1. A l'article 4, 5°, de l'arrêté royal du 29 juin 2008 nommant les membres du Comité de Transparence institué auprès de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé la mention « Bernadette Adnet, représentant du Health, Science and Technology Group » est remplacée par la mention « Martine Moyson, représentant du Health, Science and Technology Group ».
Artikel 1. In artikel 4, 5°, van het koninklijk besluit van 29 juni 2008 houdende benoeming van de leden van het Doorzichtigheidscomité wordt de vermelding « Bernadette Adnet, vertegenwoordiger van de Health, Science and Technology Group » vervangen door de vermelding « Martine Moyson, vertegenwoordiger van de Health, Science and Technology Group ».

Article 1. A l'article 1, 7°, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 juillet 2007 nommant les membres du Conseil du livre, Mme Pascale Martin est nommée en qualité de membre effective du Conseil du Livre au titre d'expert issu d'une association ayant pour objet social au moins la défense des usagers ou d'une catégorie d'usagers, en remplacement de M. Adriaan MEIRSMAN.
Artikel 1. In artikel 1, 7°, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 juli 2007 tot benoeming van de leden van de Raad voor het Boek, wordt Mevr. Pascale Martin benoemd tot werkend lid van de Raad voor het Boek als deskundige afkomstig uit een vereniging met als maatschappelijk doel ten minste de verdediging van gebruikers of een categorie van gebruikers, ter vervanging van de heer Adriaan MEIRSMAN.

Article 1. Dans l'article 1, C , 1, 1.2, de l'arrêté du 30 mai 2002, nommant les membres du Conseil supérieur de la Guidance psycho-médico-sociale, les mots « psychologue au centre PMS de Marche, chargé de mission au service de Martine Herphelin » sont remplacés par les mots « conseiller psychopédagogique au centre PMS de Marche ».
Artikel 1. In artikel 1, C , 1, 1.2, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 mei 2002 houdende benoeming van de leden van de Hoge Raad voor psycho-medisch-sociale begeleiding, worden de woorden « psycholoog bij het PMS-centrum Marche, opdrachthouder bij de dienst van Martine Herphelin » vervangen door de woorden « psychopedagogisch raadgever bij het PMS-centrum Marche ».

- Dans son arrêt du 13 octobre 2006, le Conseil d'État a annulé l'arrêté royal du 20 décembre 2002 nommant Martine Van Dooren directrice générale de la Coopération au développement.
- Bij arrest van 13 oktober 2006 vernietigde de Raad van State het koninklijk besluit van 20 december 2002 waarbij Martine Van Dooren tot directeur-generaal Ontwikkelingssamenwerking werd aangesteld.