Vertaling van "nommé access sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
Deze verklaring voor de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A partir du moment auquel les lauréats des sélections pour accession au niveau C seront nommés, un nombre équivalent d'emplois sera rayé dans le niveau D.
Vanaf het ogenblik dat de geslaagden voor de overgangsselecties niveau C zullen worden benoemd, zal een evenredig aantal statutaire betrekkingen worden geschrapt in niveau D.

Dans le cadre du programme PHARE, un nouveau projet nommé "Access" sera lancé cette année, dont le but est d'accorder une aide financière aux ONG opérant en Pologne dans des dossiers relatifs à l'environnement et aux questions économiques et sociales liées à l'élargissement.
In het kader van PHARE gaat dit jaar het nieuwe project 'Toegang' van start om financiële steun te verlenen aan NGO's in Polen die zich met economische, sociale en milieukwesties in verband met de uitbreiding bezighouden.

A partir du moment auquel les lauréats des sélections pour accession au niveau C seront nommés, un nombre équivalent d'emplois sera rayé dans le niveau D.
Vanaf het ogenblik dat geslaagden voor de overgangsselecties niveau C zullen worden benoemd, zal een evenredig aantal statutaire betrekkingen worden geschrapt in niveau D.

Art. 2. C'est seulement à partir du moment auquel les lauréats des sélections pour accession au niveau C ou niveau B, seront nommés, qu'un nombre équivalent d'emplois sera rayé respectivement dans le niveau D ou dans le niveau C.
Art. 2. Pas naarmate geslaagden voor de overgangsselecties naar niveau C of naar niveau B zullen worden benoemd, zal een evenredig aantal statutaire betrekkingen worden geschrapt in niveau D respectievelijk niveau C.