Traduction de «nommé consul honoraire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

consul honoraire | consule honoraire | consul/consule | consule générale
beroepsconsul | ereconsul | consul | honorair consul

consul honoraire
honorair consul

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Monsieur Yves André SIREJACOB a été nommé Consul honoraire de Belgique à Malaga avec comme circonscription la province de Malaga.
2. Werd de heer Yves André SIREJACOB benoemd tot honorair Consul van België te Malaga met als ressort de provincie Malaga.

2. Monsieur Pierre VAN OSSELAER est nommé Consul honoraire de Belgique à Melbourne avec comme circonscription l'Etat de Victoria.
2. Werd de heer Pierre VAN OSSELAER benoemd tot honorair Consul van België te Melbourne met als ressort de Staat Victoria.

Il a aussi été nommé consul honoraire de la soi-disant «République populaire de Donetsk» dans la Fédération de Russie.
Tevens werd hij benoemd tot honorair consul van de zogenaamde „Volksrepubliek Donetsk” in de Russische Federatie.

Il a aussi été nommé consul honoraire de la «République populaire de Donetsk» dans la Fédération de Russie.
Tevens werd hij benoemd tot honorair consul van de zogenoemde „Volksrepubliek Donetsk” in de Russische Federatie.

L'article 4 de l'arrêté royal du 5 août 2006 par lequel démission honorable de ses fonctions a été accordée à M. Pierre-Etienne BRANCALEONI, Consul honoraire de Belgique à Ajaccio, et par lequel M. Paul SCAGLIA a été nommé Consul honoraire de Belgique à Ajaccio, avec comme circonscription les départements de Corse-du Sud et Haute-Corse, a été retiré.
Werd artikel 4 van het koninklijk besluit van 5 augustus 2006 waarbij aan de heer Pierre-Etienne BRANCALEONI, honorair Consul van België te Ajaccio, eervol ontslag werd verleend uit zijn ambt en waarbij de heer Paul SCAGLIA werd benoemd tot honorair Consul van België te Ajaccio, met als ressort de departementen Zuid- en Hoog-Corsica, ingetrokken.

3. M. Charles-Louis de MERODE a été nommé Consul honoraire de Belgique à Aix-la-Chapelle avec comme circonscription la Ville d'Aix-la-Chapelle et les Districts d'Aix-la-Chapelle, de Düren et de Heinsberg.
3. Werd de heer Charles-Louis de MERODE benoemd tot honorair Consul van België te Aken met als ressort de Stad Aken en de Districten Aken, Düren en Heinsberg.

2. M. Christian KLIMA a été nommé Consul honoraire de Belgique à Munich avec comme circonscription le Land de Bavière.
2. Werd de heer Christian KLIMA benoemd tot honorair Consul van België te München met als ressort het Land Beieren.

2. M. Paul SCAGLIA a été nommé Consul honoraire de Belgique à Ajaccio avec comme circonscription les départements de Corse-du-Sud et Haute-Corse.
2. Werd de heer Paul SCAGLIA benoemd tot honorair Consul van België te Ajaccio met als ressort de departementen Zuid- en Hoog-Corsica.

4. M. Laurent Wasteels, Vice-Consul honoraire de Belgique à Monaco, est nommé Consul honoraire de Belgique à Monaco, avec comme circonscription la Principauté de Monaco.
4. Werd de heer Laurent Wasteels, honorair Vice-Consul van België te Monaco, benoemd tot honorair Consul van België te Monaco met als ressort het Vorstendom van Monaco.