Traduction de «nommé est neil » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

les membres sortants peuvent être nommés à nouveau
de uittredende leden zijn herbenoembaar

les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
de aftredende rechters zijn herbenoembaar

la Banque centrale européenne est instituée dès que son directoire est nommé
de Europese Centrale Bank zal worden opgericht zodra haar directie is benoemd

sélectionné | nommé
Kandidaat

nommé à titre provisoire
voorlopig benoemd

nommé à titre définitif
in vast verband benoemd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au cours de sa réunion du 26 février 2004, la commission a nommé Sir Neil MacCormick rapporteur.
Deze commissie benoemde op haar vergadering van 26 februari 2004 Sir Neil MacCormick tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 20 février 2003, la commission a nommé Sir Neil MacCormick rapporteur.
De commissie benoemde op haar vergadering van 20 februari 2003 Sir Neil MacCormick tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 22 janvier 2004, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Sir Neil MacCormick rapporteur.
De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 22 januari 2004 Sir Neil MacCormick tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 22 janvier 2004, la commission a nommé Sir Neil MacCormick rapporteur.
De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 22 januari 2004 Sir Neil MacCormick tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 1 octobre 2003, la commission a nommé Sir Neil MacCormick rapporteur.
Deze commissie benoemde op haar vergadering van 1 oktober 2003 Sir Neil MacCormick tot rapporteur.

Lorsque M. Neil Kinnock a été nommé vice-président de la Commission chargé de la réforme en 1999, M. Koopman a pris les fonctions de chef de cabinet adjoint, spécialement chargé de la coordination de la réforme administrative.
Toen Neil Kinnock in 1999 vice-voorzitter van de Commissie werd en tot taak kreeg een administratieve hervorming door te voeren, werd de heer Koopman zijn adjunct-kabinetschef en hield hij zich als zodanig speciaal bezig met de coördinatie van die administratieve hervorming.

M. Gert-Jan Koopman, fonctionnaire de la Commission de nationalité néerlandaise, a été nommé par M. Neil Kinnock, vice-président de la Commission, à la tête de son cabinet, en remplacement de M. Philip Lowe.
De heer Gert-Jan Koopman, ambtenaar bij de Commissie van Nederlandse nationaliteit, is door vice-voorzitter Neil Kinnock gekozen om de heer Philip Lowe op te volgen als hoofd van zijn kabinet.

Le rapporteur nommé est Neil Parish (PPE-DE).
Neil Parish (PPE-DE) is als rapporteur aangewezen.