Traduction de «nommé jan mulder » (Français → Néerlandais) :

- Nomination des membres de la Sous-commission paritaire pour la gestion des aéroports Par arrêté du Directeur général du 7 avril 2015, qui entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge : sont nommés membres de la Sous-commission paritaire pour la gestion des aéroports : 1. en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs : Membres effectifs : Mme VOGELEER Véronique, à Grimbergen; M. DECALUWE Ward, à Keerbergen; Mme VAN MULDERS Mieke, à Alost; MM. : VOCHTEN Jan, à Turnhout; BUELENS Marcel, à Overijse; MEERT Dirk, à Avelgem; SPARMONT Marc, à Neupré; DELFLYS Willy, à Oupeye; CLERINX Paul, à Anvers.
- Benoeming van de leden van het Paritair Subcomité voor het luchthavenbeheer Bij besluit van de Directeur-generaal van 7 april 2015, dat in werking treedt de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt : worden benoemd tot leden van het Paritair Subcomité voor het luchthavenbeheer : 1. als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie : Gewone leden : Mevr. VOGELEER Véronique, te Grimbergen; De heer DECALUWE Ward, te Keerbergen; Mevr. VAN MULDERS Mieke, te Aalst; De heren : VOCHTEN Jan, te Turnhout; BUELENS Marcel, te Overijse; MEERT Dirk, te Avelgem; SPARMONT Marc, te Neupré; DELFLYS Willy, te Oupeye; CLERINX Paul, te Antwerpen.

Au cours de sa réunion du 21 janvier 2004, la commission du contrôle budgétaire a nommé Jan Mulder rapporteur pour avis.
De Commissie begrotingscontrole benoemde op haar vergadering van 21 januari 2004 Jan Mulder tot rapporteur voor advies.

Dans la perspective de la procédure budgétaire relative à l'exercice 2004, la commission des budgets a nommé Jan Mulder rapporteur au cours de sa réunion du 2 décembre 2002.
In het kader van de begrotingsprocedure voor het begrotingsjaar 2004 benoemde de Begrotingscommissie op haar vergadering van 2 december 2002 Jan Mulder tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 16 décembre 2003, la commission des budgets a nommé Jan Mulder rapporteur pour avis.
De Begrotingscommissie benoemde op haar vergadering van 16 december 2003 Jan Mulder tot rapporteur voor advies.

Dans la perspective de la procédure budgétaire pour l'exercice 2004, la commission des budgets a nommé Jan Mulder rapporteur (section III – Commission) au cours de sa réunion du 2 décembre 2002.
In het kader van de begrotingsprocedure voor het begrotingsjaar 2004 benoemde de Begrotingscommissie op haar vergadering van 2 december 2002 Jan Mulder (Afdeling III - Commissie) tot rapporteur.

Dans le cadre de la procédure budgétaire pour l'exercice 2004, la commission des budgets a nommé Jan Mulder rapporteur au cours de sa réunion du 2 décembre 2002.
De Begrotingscommissie benoemde op haar vergadering van 2 december 2002 Jan Mulder tot rapporteur voor de begrotingsprocedure voor het begrotingsjaar 2004.