Traduction de «nommé karl erik olsson rapporteur » (Français → Néerlandais) :

Au cours de sa réunion du 4 novembre 2003, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Karl Erik Olsson rapporteur pour avis.
De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 4 november 2003 Karl Erik Olsson tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 12 juillet 2000, la commission avait nommé Karl Erik Olsson rapporteur.
De commissie benoemde reeds op haar vergadering van 12 juli 2000 Karl Erik Olsson tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Karl Erik Olsson rapporteur.
De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 19 februari 2002 Karl Erik Olsson tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 12 mars 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Karl Erik Olsson rapporteur.
De Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid benoemde op haar vergadering van 12 maart 2001 Karl Erik Olsson tot rapporteur.

Étaient présents au moment du vote Guido Sacconi (président f.f.), Alexander de Roo (vice-président), Ria G.H.C. Oomen-Ruijten (vice-présidente), Karl Erik Olsson (rapporteur), Per-Arne Arvidsson, Jean-Louis Bernié, Hans Blokland, David Robert Bowe, John Bowis, Philip Bushill-Matthews (suppléant María del Pilar Ayuso González), Chris Davies, Avril Doyle, Anne Ferreira, Karl-Heinz Florenz, Robert Goodwill, Françoise Grossetête, Jutta D. Haug (suppléant Dorette Corbey), Anneli Hulthén, Eija-Riitta Anneli Korhola, Bernd Lange, Paul A.A.J.G.
Bij de stemming waren aanwezig: Guido Sacconi (waarnemend voorzitter), Alexander de Roo en Ria G.H.C. Oomen-Ruijten (ondervoorzitters), Karl Erik Olsson (rapporteur), Per-Arne Arvidsson, Jean-Louis Bernié, Hans Blokland, David Robert Bowe, John Bowis, Philip Bushill-Matthews (verving María del Pilar Ayuso González), Chris Davies, Avril Doyle, Anne Ferreira, Karl-Heinz Florenz, Robert Goodwill, Françoise Grossetête, Jutta D. Haug (verving Dorette Corbey), Anneli Hulthén, Eija-Riitta Anneli Korhola, Bernd Lange, Paul A.A.J.G.