Traduction de «non dissociés disponibles deviennent automatiquement » (Français → Néerlandais) :

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2009.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2009 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-02-04]

Nous proposons que la validation, si elle n'est pas prononcée officiellement, devienne automatique après six mois et non douze.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

We stellen voor dat de grondbeginselen, als ze na zes maanden nog niet zijn bekrachtigd, automatisch gelden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Nous proposons que la validation, si elle n'est pas prononcée officiellement, devienne automatique après six mois et non douze.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

We stellen voor dat de grondbeginselen, als ze na zes maanden nog niet zijn bekrachtigd, automatisch gelden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2008.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2008 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-06-24]

Fixation des crédits de liquidation Art. 7. Les crédits de liquidation ouverts par les ordonnances budgétaires du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale et affectés par ce Conseil s'élèvent à (tableau C, colonne 6) : - Crédits non dissociés reportés : 107.228.197,36 € - Crédits de liquidation : 2.463.635.000,00 € Total : 2.570.863.197,36 € Ces montants comprennent : I. Les crédits de liquidation ouverts par les ordonnances budgétaires et se décomposant comme suit (tableau C, colonnes 1, 2, 3 et 4) : 1. Budgets initiaux : 2.505.8 ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

Vaststellingen van de vereffeningskredieten Art. 7. De bij de begrotingsordonnanties geopende vereffeningskredieten gesteld aan en toegewezen door de Brusselse Hoofdstedelijke Raad bedragen (tabel C, kolom 6) : - Overgedragen niet-gesplitste kredieten : 107.228.197,36 € - Vereffeningskredieten : 2.463.635.000,00 € Totaal : 2.570.863.197,36 € Deze bedragen omvatten : I. De vereffeningskredieten geopend door bij de begrotingsordonnanties, die als volgt samengesteld zijn (tabel C, kolommen 1, 2, 3 en 4) : 1. Oorspronkelijke begrotingen : 2.505.873.000,00 € 2. Kredietaanpassingen : Verhogingen : 65.544.000,00 € Verminderingen : 107.782.000,00 € II. De vereffeningskredieten overgedragen bij toepassing van de artikelen 17 en 18 van de wet van ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-15]

Dans le cadre du pouvoir d'enquête visé à l'alinéa 2, l'ONAD-CG peut : a) obtenir, évaluer et traiter des renseignements antidopage émanant de toutes les sources disponibles afin d'alimenter la mise en place d'un plan de répartition des contrôles efficace, intelligent et proportionné, de planifier des contrôles ciblés et/ou de servir de base à une enquête portant sur une ou plusieurs violations éventuelles des règles antidopage, telles que visées à l'article 8; b) enquêter sur les résultats atypiques et les résultats de passeport anormaux conformément aux articles 7.4. et 7.5. du Code; c) enquêter sur toute autre i ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-29]

In het kader van de onderzoeksbevoegdheid bedoeld in het tweede lid, kan de NADO-DG : a) inlichtingen over doping uit alle beschikbare bronnen verkrijgen, evalueren en verwerken om de invoering van een efficiënt, intelligent en proportioneel spreidingsplan voor de dopingtests te ondersteunen, om gerichte tests te plannen en/of als basis te gebruiken voor een onderzoek dat betrekking heeft op één of meer eventuele overtredingen van antidopingregels, zoals bedoeld in artikel 8; b) de atypische resultaten en de afwijkende paspoortresultaten in de zin van artikel 7.4 en artikel 7.5 van de Code te onderzoeken; c) alle andere inlichtingen of analytische of niet-analytische gegevens die wijzen op één of meer eventuele overtredingen van de antido ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-02-29]

1. L'INAMI octroie automatiquement l'allocation de pratique sur base des données disponibles relatives à l'agrément du médecin-généraliste, au code de situation (actif/non actif dans le cadre de l'assurance maladie), au nombre de prestations portées en compte à l'assurance maladie (au cours de la deuxième année précédant l'année de l'allocation) et à l'inscription au service de garde.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

1. Het RIZIV kent de praktijktoelage automatisch toe op basis van de beschikbare gegevens over de erkenning van de huisarts, de situatiecode (actief versus niet actief in het kader van de ziekteverzekering), het aantal aan de ziekteverzekering aangerekende prestaties (in het tweede jaar voorafgaand aan het jaar van de toelage) en de inschrijving in de wachtdienst.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-18]

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2007.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2007 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-06-27]

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2006.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-10]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2006 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-04-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-04-10]

Les autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement caducs au 31 décembre 2005.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

De andere beschikbare niet-gesplitste kredieten worden dan op 31 december 2005 automatisch geannuleerd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-05-10]

D'autres ont cherché : autres crédits non dissociés disponibles deviennent automatiquement prononcée officiellement devienne devienne automatique qui crédits non dissociés des crédits disponibles ces montants comprennent sources disponibles une enquête automatique des données disponibles l'inami octroie automatiquement non dissociés disponibles deviennent automatiquement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

non dissociés disponibles deviennent automatiquement ->

Date index: 2023-01-23