Vertaling van "nop " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

opération nulle | NOOP [Abbr.] | NOP [Abbr.]
bewerkingsloze opdracht

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

NOP Agrowind est une initiative menée par des exploitants agricoles le long de la Westermeerdijk et de la Noordermeerdijk dans le polder du nord-est des Pays-Bas.
NOP Agrowind is een initiatief van agrariërs aan de Westermeerdijk en Noordermeerdijk in de Noordoostpolder van Nederland.

NOP Agrowind, avec les banques concernées à ses côtés, exerce un effet de stimulation durable sur la région et joue un rôle exemplaire pour l'avenir des parcs éoliens aux Pays-Bas.
Samen met de betrokken banken geeft NOP Agrowind een duurzame impuls aan de regio en vervult ze een voorbeeldfunctie voor toekomstige windmolenparken in Nederland.

Le gestionnaire de réseau doit mettre en œuvre un NOP collaboratif consistant en une intégration accrue des informations du NOP et du plan opérationnel de l'aéroport (AOP, Airport Operations Plan).
De netwerkbeheerder implementeert een op samenwerking gebaseerd operationeel netwerkplan dat tot stand is gekomen door de verdere integratie van het operationeel netwerkplan en informatie uit het operationeel luchthavenplan.

La Banque européenne d'investissement est heureuse de soutenir le projet de NOP Agrowind dans le cadre de ses investissements à long terme dans le domaine de l'énergie renouvelable aux Pays-Bas », a déclaré Pim van Ballekom, vice-président de la BEI responsable des opérations aux Pays-Bas.
De Europese Investeringsbank is verheugd dat ze het project van NOP Agrowind kan steunen als onderdeel van haar langetermijninvesteringen in hernieuwbare energie in Nederland”, zegt Pim van Ballekom, vicepresident van de Europese Investeringsbank en verantwoordelijk voor investeringen in Nederland.

Le projet NOP Agrowind a démarré en 1994.
De ontwikkeling van het windpark van NOP Agrowind begon in 1994.

Un consortium bancaire regroupant la Banque européenne d'investissement, la banque allemande KfW IPEX et Rabobank a décidé de mettre 350 millions d'EUR à la disposition de NOP Agrowind pour la construction de 26 nouvelles éoliennes dans le parc éolien existant de Noordoostpolder.
Een bankenconsortium bestaande uit de Europese Investeringsbank, de Duitse KfW IPEX-Bank en Rabobank verstrekt een lening van 350 miljoen euro aan NOP Agrowind voor de bouw van 26 nieuwe windmolens in het bestaande Windpark Noordoostpolder.

Le NOP a, quant à lui, bien été soumis à une procédure d'évaluation des incidences sur l'environnement, étant donné la spécificité du NOP qui vise à détailler les politiques prévues par le NSP. Le rapport sur les incidences environnementales est annexé au NOP.
Het NOP is wel onderworpen aan een milieueffectenrapport, dat bijgevoegd zal worden bij het NOP, gezien het specifieke karakter van het NOP dat als doel heeft het beleid dat door het NSP is vastgelegd gedetailleerd te beschrijven.

le projet de NOP définit, de manière plus précise que le NSP, un cadre pour des projets en matière de mariculture, notamment au vu des données chiffrées et géographiques contenues dans le NOP :
Het ontwerp van NOP definieert nauwkeuriger dan het NSP een kader voor de projecten inzake maricultuur, onder meer gelet op de cijfergegevens en geografische gegevens die in het NOP worden vermeld :

Endéans le délai mentionné audit article (30 jours), le Comité d'avis sur les évaluations environnementales stratégiques remet les avis sous-mentionnés sur les parties relatives à la mariculture (aquaculture en mer) contenues dans le NSP et le NOP.
Binnen de termijn vermeld in het bovenvermelde artikel (30 dagen), legt het adviescomité voor de strategische milieubeoordelingen de onderstaande adviezen voor in verband met de hoofdstukken over de maricultuur (aquacultuur op zee) uit het NSP en het NOP.

Conformément à l'article 6, § 3, 2°, de la loi du 13 février 2006, le Comité d'avis a été saisi le 21 décembre 2007 par le Service Milieu Marin de la Direction générale Environnement du SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement en ce qui concerne la nécessité ou non d'opérer une évaluation des incidences sur l'environnement concernant le plan stratégique national (NSP) et le programme opérationnel national (NOP) du plan national pêche.
Overeenkomstig artikel 6, § 3, 2°, van de wet van 13 februari 2006, werd aan het Adviescomité op 21 december 2007 de vraag voorgelegd door de Dienst Mariene Milieu van het Directoraat -generaal Leefmilieu van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu of er al dan niet een milieubeoordeling vereist is voor het Nationaal strategisch plan (NSP) en voor het Nationaal operationeel programma (NOP) voor de visserijsector.