Autres actions importantes à engager à cet égard: créer un cadre juridique adapté pour les concessions de services, et veiller à ce que la réforme du cadre de normalisation soit élargie aux services.
Bij andere belangrijke maatregelen op dit gebied kan gedacht worden op de totstandbrenging van een adequaat juridisch kader voor dienstenconcessies en de integratie van diensten in de hervorming van het normalisatiekader.