Vertaling van "norvège fourniront 200 millions " (Frans → Nederlands) :

Cofinancé par la Commission européenne à hauteur de 200 millions d'euros, le programme EDCTP a impliqué 14 États membres de l'UE, la Norvège et la Suisse ainsi que 48 pays d'Afrique subsaharienne.
Bij het EDCTP-programma dat voor 200 miljoen euro medegefinancierd is door de Europese Commissie, zijn 14 EU-lidstaten, Noorwegen, Zwitserland en 48 landen in sub-Saharisch Afrika betrokken.

L’Europe, avec la Norvège, produit plus de 200 millions de tonnes de pétrole brut par an, essentiellement dans la mer du Nord.
Europa produceert samen met Noorwegen meer dan 200 miljoen ton ruwe olie per jaar, het grootste deel afkomstig uit de Noordzee.

La Communauté y contribuera pour un tiers, les États membres et la Norvège fourniront 200 millions d'euros et 200 autres millions d'euros seront apportés par le secteur privé, des entreprises de RD, des fondations et organismes caritatifs ainsi que les fonds communautaires de développement (FED ou ligne budgétaire spécifique).
Een derde van het budget zal worden bijgedragen door de Gemeenschap, terwijl nog eens 200 miljoen euro zal worden verstrekt door de lidstaten en Noorwegen, met naar verwachting nog eens 200 miljoen euro van de particuliere sector, OO-industrie, stichtingen en liefdadigheidsinstellingen, en de ontwikkelingsfondsen van de Gemeenschap (EOF of speciale begrotingslijnen).

En Norvège, le marché du télésexe représente un chiffre d'affaires d'environ 200 millions de couronnes norvégiennes par an.
De markt voor telefoonseks in Noorwegen heeft een omzet van ongeveer 200 miljoen Noorse kroon per jaar.

La Commission propose une nouvelle initiative visant à soutenir un partenariat à long terme en matière de recherche entre les États membres de l'UE, la Norvège et les pays en développement, moyennant le versement d'une contribution de 200 millions d'euros sur les années 2003‑2007 pour le développement de nouvelles interventions cliniques afin de lutter contre le VIH/SIDA, le paludisme et la tuberculose dans les pays en développement.
De Commissie stelt een nieuw initiatief voor ter ondersteuning van een meerjarig onderzoekspartnerschap tussen lidstaten van de EU, Noorwegen en ontwikkelingslanden. Er wordt 200 miljoen euro vrijgemaakt voor de periode 2003-2007 voor de ontwikkeling van nieuwe klinische interventies voor HIV/AIDS, malaria en tuberculose in ontwikkelingslanden.