2° la gestion des eaux souterraines dont notamment la délivrance des autori-sations de captage temporaires et permanentes, le suivi de la qualité des eaux souterraines,la gestion du réseau de piézomètres, le reporting et la lutte contre les inondations;
2° het beheer van de ondergrondse wateren waaronder de aflevering van toestemmingen voor het tijdelijk en doorlopend opvangen, de kwaliteitscontrole van ondergrondse wateren, het beheer van het netwerk van piëzometers, reporting en overstromingsbestrijding;