En conséquence, je renvoie l'honorable membre au textes publiés dans différents périodiques, notamment : le bulletin de l'Administra- tion pénitentiaire (1986), Panopticon (1986), RDPC (1986).
Ik ver- wijs hiervoor naar de publikaties in verschillende tijd- schriften zoals : het bulletin van het Bestuur straf- inrichtingen (1986), Panopticon (1986), RDCP (1986).