Les actions, notamment répressives, développées (sur la nature et l'ampleur desquelles une confidentialité doit être conservée notamment du fait de l'implication de diverses organisations criminelles actives en matière de criminalité économique et financière) représentent une forte dimension de collaboration européenne.
Met betrekking tot de voornamelijk repressief opgezette acties (over de aard en de omvang ervan moet, gelet op de betrokkenheid van verschillende misdaadorganisaties bij de economische en financiële criminaliteit, de vertrouwelijkheid worden bewaard) bestaat er een sterke Europese samenwerking.