Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte notarié
Acte notarié de fidéicommis
Acte passé devant notaire
Avis notarié
Droit notarial
Enregistrer des actes notariés
Passation d'un acte notarié

Vertaling van "notaris artikel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
acte notarié | acte passé devant notaire

notariële acte | notariële akte


enregistrer des actes notariés

akten registreren | aktes registreren








passation d'un acte notarié

verlijden van een notariële akte


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Het Burgerlijk Wetboek bepaalt dat de schuldenaar te goeder trouw de tegoeden van een overledene vrijgeeft, indien dit gebeurt aan of op instructie van de personen aangewezen in een attest van erfopvolging opgesteld door de ontvanger van het successiekantoor bevoegd voor de inlevering van de aangifte van nalatenschap van de overledene, of in een attest of in een akte van erfopvolging opgemaakt door de notaris (artikel 1240bis, § 1 BW).

Het Burgerlijk Wetboek bepaalt dat de schuldenaar te goeder trouw de tegoeden van een overledene vrijgeeft, indien dit gebeurt aan of op instructie van de personen aangewezen in een attest van erfopvolging opgesteld door de ontvanger van het successiekantoor bevoegd voor de inlevering van de aangifte van nalatenschap van de overledene, of in een attest of in een akte van erfopvolging opgemaakt door de notaris (artikel 1240bis, § 1 BW).


— Dans le texte néerlandais, insérer les mots « in artikel 157 bedoelde » entre les mots « aan de notaris die het » et les mots « bericht verzonden heeft, »;

— In de Nederlandse tekst de woorden « in artikel 157 bedoelde » invoegen tussen de woorden « aan de notaris die het » en de woorden « bericht verzonden heeft, »;




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

notaris artikel ->

Date index: 2023-01-09
w