Vertaling van "note interprétative aurait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

notes interprétatives
noten voor de interpretatie

notes interprétatives de la définition de la valeur en douane
noten voor de interpretatie van de definitie van de waarde in douanezaken

note interprétative de la définition de la valeur en douane
noot in douanezaken voor de interpretatie van de definitie van de waarde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette note interprétative aurait l'avantage de ne pas retarder l'adoption du projet.
Deze interpretatieve nota heeft als voordeel dat de stemming van het ontwerp niet zal worden vertraagd.

D'autre part, cette note décrit la pratique des modifications implicites; il apparaît clairement qu'une interprétation juridique strictement formelle de l'article 195 de la Constitution n'aurait pas permis de réaliser les réformes successives de la structure de l'État.
Anderzijds geeft deze nota een overzicht van de praktijk van de impliciete wijzigingen, waaruit duidelijk blijkt dat met een strikt formeel juridische interpretatie van artikel 195 van de Grondwet, de opeenvolgende staatshervormingen niet mogelijk zouden geweest zijn.