(4) Cette notion sera évaluée par la différence entre le nombre de personnes handicapées occupées au 2 trimestre de l'année qui précède la demande, subventionnées ou non, à la production, et ce même nombre au 2 trimestre deux années avant.
(4) Dat begrip zal worden geëvalueerd door het verschil tussen het aantal gehandicapte personen die tijdens het tweede kwartaal van het jaar vóór de aanvraag worden tewerkgesteld, die al dan niet gesubsidieerd worden en die productieactiviteiten uitvoeren, en hetzelfde aantal tijdens het tweede kwartaal twee jaar eerder.
