Traduction de «notre composante aérienne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

centre de commandement de la composante air | commandement de composante aérienne
bevel over de luchtcomponent | ACC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. a) Pourriez-vous indiquer pour 2014, 2015 et jusqu'au 1er mars 2016, combien d'appareils civils ont nécessité l'intervention de la Quick Reaction Alert de notre composante aérienne dans notre espace aérien? b) Quelles en étaient les nationalités?
4. a) Kunt u voor 2014, 2015 en 2016 (tot 1 maart) aangeven voor hoeveel luchtruimschendingen door burgervliegtuigen onze Luchtcomponent in actie moest komen in het kader van de Quick Reaction Alert-taak? b) Uit welke landen waren die vliegtuigen afkomstig?

2. Combien de ces incursions ont nécessité l'intervention de la Quick Reaction Alert de notre composante aérienne ou de nos pays voisins?
2. Voor hoeveel van die luchtruimschendingen moest onze Luchtcomponent of die van onze buurlanden in actie komen in het kader van de Quick Reaction Alert-taak?

Les F 16 de notre Composante Aérienne sont équipés de systèmes de détection passive et de systèmes de défense active.
De F 16 van onze Lucht Component zijn uitgerust met passieve detectiesystemen en actieve verdedigingssystemen.

En effet, le chef d'état-major de la Force aérienne pakistanaise avait envoyé un courrier à notre composante aérienne, manifestant un certain intérêt pour les F-16 belges, sans précisions quant au nombre. Mes services n'ont dès lors pas été saisis par une demande concrète.
Er werd inderdaad belangstelling geuit door de Pakistaanse stafchef van de Luchtmacht voor Belgische F-16 toestellen, via een brief aan onze staf waarin geen nadere preciseringen omtrent aantal enz. vermeld waren.