Traduction de «notre contingent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

contingent tarifaire [ contingent à droit nul | contingent à droit réduit | gestion de contingent tarifaire | ouverture de contingent tarifaire | répartition de contingent tarifaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariefcontingent [ beheer van een tariefcontingent | contingent met vrijdom van recht | contingent tegen verlaagd recht | opening van een tariefcontingent | verdeling van een tariefcontingent ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vingerhoedskruid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Blok Ons thuis is Estland | Ons Thuis is Estland | NDE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ons Huis is Rusland

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

restriction quantitative [ contingent | contingentement | contingent quantitatif | limitation quantitative | plafond quantitatif ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kwantitatieve beperking [ contingent | contingentering | kwantitatief contingent | kwantitatief plafond | kwantitatieve limiet ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

quota de transport [ contingent bilatéral ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vervoersquota [ bilateraal contingent ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

contingent

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Contigent

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

contingent de maladie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ziektecontingent

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

contingent de l'armée

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legercontingent

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est ainsi qu'un point presse a par exemple été organisé à l'occasion de la fin de la mission de notre contingent au Liban.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-22]

Zo werd er bijvoorbeeld een perspunt "operaties" gehouden naar aanleiding van het einde van de opdracht van ons contingent in Libanon.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-03-22]

Nous avons fondé notre choix de langues sur une analyse des pays ayant fourni les plus importants contingents de demandeurs d'asile dans l'UE au cours des années 2014 à 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-19]

We hebben onze selectie van talen gebaseerd op een onderzoek naar de landen waaruit van 2014 tot en met 2016 de meeste asielzoekers in de EU afkomstig waren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-19]

Je suis conscient qu'un retrait unilatéral de notre contingent mettrait à mal la solidarité de l'Alliance atlantique.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Ik besef dat een eenzijdige terugtrekking van ons contingent de solidariteit met de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie zou verbreken.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Afin d'assurer un retrait bien ordonné, la décision de réduire notre contingent devra se prendre en concertation avec les Français.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Om een ordelijke terugtrekking te garanderen, moet de beslissing om ons contingent te verminderen in overleg met de Fransen worden genomen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Selon cette réponse, la Défense met tout en œuvre pour garantir la sécurité de notre contingent.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

Hieruit blijkt dat Defensie alles in het werk stelt om de veiligheid van ons contingent te waarborgen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2007-02-19]

Les propositions visant à augmenter les contingents dans certains États membres ne recevront donc en aucun cas notre soutien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

Voorstellen voor quotumverruiming in individuele lidstaten kunnen in ieder geval dan ook niet op onze steun rekenen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-22]

En droite ligne avec notre position à l’OMC, nous encouragerons nos partenaires ALE à ouvrir davantage leur marché aux pays les moins avancés, si possible en leur accordant un accès sans droits, ni contingents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

In overeenstemming met het standpunt van de WTO zullen wij onze partners bij een vrijhandelsovereenkomst aanmoedigen om de toegang tot hun markt voor de minst ontwikkelde landen te vergemakkelijken, zo mogelijk door vrije toegang zonder rechten en contingenten te verlenen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-09]

Sur cette base, j'ai donc décidé de renforcer notre contingent de vingt personnes, pour sa propre protection.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Op basis daarvan heb ik beslist ons contingent met het oog op de eigen veiligheid met twintig personen te versterken.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

La nature des propos qui me sont prêtés ne correspond pas vraiment à la réalité : il n'a pas été question d'un renforcement de notre contingent en Afghanistan ni d'ailleurs d'une quelconque décision à ce stade.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

De verklaringen die mij worden toegeschreven, stroken niet helemaal met de werkelijkheid: er was geen sprake van een versterking van ons contingent in Afghanistan of welke beslissing dan ook.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : notre maison la russie notre maison-russie notre maison c'est l'estonie notre maison l'estonie contingent contingent bilatéral contingent de l'armée contingent de maladie contingent quantitatif contingent tarifaire contingent à droit nul contingent à droit réduit contingentement digitale digitale commune digitale pourpre digitale pourprée doigt de notre-dame gant de notre-dame gantelée gestion de contingent tarifaire limitation quantitative ouverture de contingent tarifaire plafond quantitatif quota de transport restriction quantitative répartition de contingent tarifaire notre contingent

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

notre contingent ->

Date index: 2022-09-09