Vertaling van "notre modèle médiatique européen reste inchangé " (Frans → Nederlands) :

Nous devons faire tout notre possible pour garantir que notre modèle médiatique européen reste inchangé en cette période de turbulences et que nous lui donnons une base solide pour l’avenir.
Wij moeten er nu alles aan doen om erover te waken dat ons Europese mediamodel overeind in deze turbulente tijden blijft en dat het mediamodel wordt verankerd, ook in de toekomst.

Il reste en outre énormément à faire pour assurer la viabilité à long terme de notre modèle européen de santé publique, fondé sur la solidarité.
Er moet dus nog het nodige gebeuren om ons Europese model van een solidair gezondheidsbeleid op de lange termijn in stand te houden.