Vertaling van "notre ère électronique " (Frans → Nederlands) :

Mais dans notre ère électronique, la conservation d'une telle montagne de papiers soulève tout de même quelques questions.
Maar in dit elektronisch tijdperk roept de bewaring van een dergelijke papierberg toch vragen op.

Si nous approuvons votre volonté d'accélérer l'agenda numérique en entrant de plain-pied dans l'ère électronique, notre questionnement par rapport aux chiffres ci-dessus est double.
We juichen uiteraard uw voornemen toe om de digitale agenda versneld uit te voeren en het elektronische tijdperk binnen te treden. Toch roepen de bovenstaande cijfers twee vragen op.