Vertaling van "nous doter d’indicateurs " (Frans → Nederlands) :

Nous avons besoin de nous doter d’indicateurs fiables, cohérents et partagés à l’échelle européenne.
We hebben betrouwbare, valide en vergelijkbare indicatoren nodig op Europees niveau.

En conséquence, à l’avenir nous devrons nous doter d’un cadre plus efficace et plus flexible afin de traiter les différences territoriales affichées par les indicateurs sociaux et économiques.
In de toekomst moeten we daarom de aanpak van de territoriale verschillen in sociale en economische indicatoren in een veel effectiever en flexibeler kader vatten.

Pour en venir aux indicateurs de développement, à ce sujet aussi nous reconnaissons la nécessité pour la BEI d’adopter les indicateurs clefs de la Commission pour évaluer les résultats de ses opérations et de se doter d’une unité d’évaluation indépendante.
In verband met de ontwikkelingsindicatoren erkennen wij eveneens dat de EIB zich de sleutelindicatoren van de Commissie eigen moet maken, om de resultaten van haar operaties te evalueren en een eigen onafhankelijke evaluatie-eenheid op te richten.