Vertaling van "nous posant un problème sur lequel nous devrons " (Frans → Nederlands) :

Ils ont depuis été améliorés et réparés çà et là, mais en nous posant un problème sur lequel nous devrons revenir ultérieurement.
Nu zijn ze hier en daar verbeterd en opgelapt, maar dit heeft ons een probleem bezorgd waar wij later nog op terug zullen moeten komen.

C'est un problème politique pour lequel nous nous devrons être plus vigilants à l'avenir.
Ik vind dat een politiek probleem waarvoor we in de toekomst alerter moeten zijn.