Nous devons trouver une solution et à cet égard, permettez-moi d’être totalement clair: certains partisans du «non» ont avancé un argument meurtrier et honteux en disant «votez “non” et nous renégocierons ensuite le traité de Lisbonne au bénéfice de l’Irlande».
We moeten een oplossing vinden en ik wil in dat opzicht volstrekt duidelijk zijn: enkele van de “nee-aanhangers” hebben een dodelijk en schandelijk argument gebruikt. Zij zeiden: “Stem ‘nee’ en we zullen opnieuw over het Verdrag van Lissabon onderhandelen en er voordelen voor Ierland uitslepen”.