Traduction de «nous travaillerons aussi » (Français → Néerlandais) :

Nous travaillerons aussi sur d’autres aspects majeurs liés aux contrats d’échanges sur défaut (CDS) et aux ventes à découvert, et nous proposerons prochainement des orientations sur la mise en place de fonds de résolution des faillites bancaires.
We zullen ook werken aan andere essentiële aspecten die verbonden zijn aan kredietverzuimswaps (CDS) en short gaan, en we zullen binnenkort richtsnoeren voorstellen voor de oprichting van fondsen voor de oplossing van bankfaillissementen.

Pendant l’actuelle législature, nous travaillerons aussi à la révision budgétaire et à de nouvelles perspectives financières.
In het kader van ons mandaat zullen wij de aandacht ook richten op de begrotingsevaluatie en de nieuwe financiële vooruitzichten.

Nous travaillerons aussi avec diligence pour que le Quartet se réunisse en décembre.
Wij doen ook ons uiterste best om in december het Kwartet bijeen te brengen.

Pour cela, nous travaillerons aussi en étroite collaboration avec le Parlement européen.
Daarbij zullen we ook met het Europees Parlement nauw samenwerken.

Nous travaillerons aussi avec les opérateurs des télécommunications en vue de diminuer les prix pratiqués actuellement et qui varient très fort d'un opérateur à l'autre.
We zullen de telecommunicatieoperatoren ook vragen hun prijzen te verlagen. De prijsverschillen tussen de operatoren zijn op dit ogenblik erg groot.