Nous travaillons en équipe pluridisciplinaire sur tous les aspects de la question : la réglementation, la procédure, le monitoring, les technologies de l'information, la formation, etc.
Een multidisciplinair team werkt op alle aspecten van de problematiek: de regelgeving, de procedure, de monitoring, de informatietechnologie, de opleiding, enzovoorts.