Traduction de «nous voudrions évidemment » (Français → Néerlandais) :

Nous voudrions évidemment qu’une norme européenne soit créée pour résoudre la question de la violence à l’encontre des femmes.
Vanzelfsprekend wensen wij dat er een Europese norm komt ter bestrijding van het geweld tegen vrouwen.

Évidemment, nous voudrions que le nouveau traité soit approuvé le plus rapidement possible.
Natuurlijk zien we het nieuwe Verdrag graag zo snel mogelijk goedgekeurd.

Nous voudrions évidemment éviter de voir les fonds destinés à l'aide publique au développement détournés de leurs objectifs ; ils doivent servir à financer des projets et non à rembourser une dette.
Wij wensen uiteraard niet dat fondsen voor de officiële ontwikkelingshulp van hun doel worden afgewend; ze dienen om projecten te financieren en niet om een schuld af te lossen.