Traduction de «nouveau autour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

congenitale hemolytische anemie van de pasgeborene | erythroblastenamemie van de pasgeborenen | erythroblastosis foetalis | foetale erythroblastose | hemolytische ziekte van pasgeborenen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

binage autour les plantes | sarclage autour les plantes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rondom hakken | rondom schoffelen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

report à compte nouveau | report à nouveau | report de solde | solde à nouveau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overboeking naar nieuwe rekening

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau avancé [ matériau high tech | matériau nouveau | nouveau matériau ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geavanceerd materiaal [ high-techmateriaal | nieuw materiaal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

installer des systèmes d’avertissement autour d’un site de plongée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waarschuwingen rondom duikplekken plaatsen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

produit nouveau

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nieuw product [ nieuw produkt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pauvreté [ économiquement faible | indigent | lutte contre la pauvreté | nouveau pauvre | pauvre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

armoede [ arm | bestrijding van de armoede | economisch zwak | nieuwe arme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

apnée du nouveau-né

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

apneu bij pasgeborene

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aanhoudende ventrikeltachycardie in zuigelingentijd

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La conférence de Londres a permis d'à nouveau réunir la communauté internationale humanitaire autour de la question syrienne.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-13]

De conferentie in Londen heeft toegelaten om de internationale humanitaire gemeenschap opnieuw te herenigen rond de Syrische kwestie.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-13]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-13]

Ce nouveau plan d'action a pour but d'échanger les expertises, expériences et attentes des deux départements autour d'une préoccupation commune: la modernisation de la justice.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-03]

Dat nieuwe actieplan beoogt het uitwisselen van de expertises, ervaringen en verwachtingen van beide departementen rond een gezamenlijke bekommernis: de modernisering van Justitie.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-03]

En ce qui concerne les questions 4) et 5), j’ai finalisé les travaux autour du nouveau Plan d’action national de lutte contre la violence basée sur le genre 2015-2019, en collaboration avec mes collègues fédéraux, régionaux et communautaires concernés par la problématique.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-10-14]

Wat betreft de vragen 4) en 5) heb ik de werken rond het nieuwe Nationaal Actieplan ter bestrijding van gendergerelateerd geweld 2015-2019 afgerond, in samenwerking met mijn bij de problematiek betrokken federale, gewestelijke en gemeenschapscollega’s.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-10-14]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-10-14]

Cela signifie également un nouveau design du processus de soins (`delivery system redesign') : - Redistribution des tâches et concertation autour des tâches (qui fait quoi et quand ?) un niveau locorégional (sur la base de guidelines et de consensus) - Sur la base du principe de subsidiarité : externaliser vers la 1ère ligne les soins hospitaliers peu complexes, concentrer dans les hôpitaux les soins hautement complexes présentant un faible volume - Tenir compte de la spécificité de chaque `ligne' et fonction.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

Dit betekent ook het hertekenen van het zorgverleningsproces (`delivery system redesign') : - Taak (her)verdeling en taakafspraken (wie doet wat wanneer?) op lokaal/regionaal niveau (op basis van guidelines en consensus) - Op basis van het subsidiariteitsprincipe : laagcomplexe ziekenhuiszorg outsourcen naar 1° lijn, concentreren van laagvolume hoogcomplexe zorg in het ziekenhuis - Houdt rekening met de specificiteit van elke `lijn' en functie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En novembre 2010, les dirigeants africains et européens se sont rencontrés à nouveau autour de la thématique globale des «investissements, de la croissance économique et de la création d'emplois» afin de porter la coopération entre les deux continents à un nouveau niveau, plus ambitieux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

In november 2010 kwamen de leiders uit Afrika en de EU opnieuw bijeen onder het overkoepelende thema: “Investeringen, economische groei en het scheppen van werkgelegenheid”. Het was de bedoeling de samenwerking tussen beide continenten op een nieuw, ambitieuzer niveau te tillen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-30]

Autour de la Méditerranée, la PEV prévoit un élément nouveau et important venant compléter le travail de dialogue et d’intégration régionale mené de longue date dans le cadre du partenariat euroméditerranéen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

In het Middellandse Zeegebied vormt het ENB een nieuwe en belangrijke aanvulling op de traditionele regionale dialoog en integratie in het kader van het Euro-mediterraan partnerschap.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

En tenant compte de ces cinq principes, la Commission envisage de structurer le nouveau cadre réglementaire autour des axes suivants:

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Uitgaande van deze vijf beginselen is de Commissie voornemens het nieuwe regelgevingskader als volgt te structureren:

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2003-12-01]

[11] Conformément au Traité d'Amsterdam, qui a introduit un nouveau titre sur l'emploi, cette stratégie est centrée autour de priorités thématiques, regroupées dans quatre piliers et décrites dans les Lignes Directrices pour l'emploi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-15]

[11] Overeenkomstig het Verdrag van Amsterdam, waarin een nieuwe titel over werkgelegenheid is opgenomen, berust deze strategie op een aantal thematische prioriteiten, die samengevoegd zijn tot vier pijlers en die beschreven staan in de werkgelegenheidsrichtsnoeren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-15]

Assemblée plénière du CES européen : Le Comité suggère d'axer le nouveau cycle de l'OMC autour d'un objectif de "développement global et durable", identifie les besoins d'aide urgents des jeunes agriculteurs et vit un débat animé sur deux avis relatifs au tabac

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

Oktober-zitting van het Europese ESC: het ESC stelt "wereldwijde duurzame ontwikkeling" voor als doelstelling van volgende WTO-ronde, acht ondersteuning van jonge boeren cruciaal, en voert levendige discussie over twee adviezen over tabak

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-21]

En tenant compte de ces cinq principes, la Commission envisage de structurer le nouveau cadre réglementaire autour des axes suivants:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

Uitgaande van deze vijf beginselen is de Commissie voornemens het nieuwe regelgevingskader als volgt te structureren:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

D'autres ont cherché : anémie grave du nouveau-né anémie hémolytique périnatale anémie érythroblastique du nouveau-né apnée du nouveau-né binage autour les plantes indigent lutte contre la pauvreté maladie hémolytique du nouveau-né maladie hémolytique périnatale matériau avancé matériau high tech matériau nouveau nouveau matériau nouveau pauvre pauvre pauvreté produit nouveau report de solde report à compte nouveau report à nouveau sarclage autour les plantes solde à nouveau tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né économiquement faible érythroblastose foetale érythroblastose périnatale nouveau autour

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nouveau autour ->

Date index: 2023-11-08