Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "nouveau bâtiment sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bâtiment nouveau

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nieuw gebouw

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu le mauvais état de l'hébergement actuel à Sint-Pieters-Leeuw, il a été décidé de procéder à la centralisation lorsque le nouveau bâtiment sera prêt; il s'agit d'un immeuble sur lequel des négociations sont en cours entre la commune et la Régie des Bâtiments.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

Gezien de slechte huidige huisvesting te Sint-Pieters-Leeuw werd beslist dit te doen eens het nieuwe gebouw klaar zou zijn, een pand waarover onderhandelingen lopende zijn tussen de gemeente en de Regie der Gebouwen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-13]

Le nouveau bâtiment sera construit sur la partie arrière (territoire de Bruxelles) et relié à l'autoroute par une voie d'accès.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het nieuwe gebouw komt op het achterliggende stuk (grondgebied Brussel), en zal met de autoweg verbonden worden via een doorgangsweg.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Le nouveau bâtiment sera construit sur la partie arrière (territoire de Bruxelles) et relié à l'autoroute par une voie d'accès.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het nieuwe gebouw komt op het achterliggende stuk (grondgebied Brussel), en zal met de autoweg verbonden worden via een doorgangsweg.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Pour que les choses soient claires, il convient d'abord de faire une distinction entre: - le masterplan qui définit une politique claire en matière d'établissements pénitentiaires; un nouveau plan sera bientôt soumis pour validation (masterplan III); - la liste des investissements annuels de la Régie des Bâtiments.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

Voor alle duidelijkheid dient er vooreerst een onderscheid te worden gemaakt tussen: - het masterplan dat een duidelijk beleid ten aanzien van penitentiaire inrichtingen aangeeft; weldra zal er een nieuw plan ter validatie worden voorgelegd (masterplan III); - de jaarlijkse investeringslijst van de Regie der Gebouwen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette étude sera toutefois pleinement pertinente lorsque les services de l'INASTI auront déménagé en 2015 dans un nouveau bâtiment et que tous les agents auront accès au télétravail.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

Een dergelijke studie zal vast en zeker relevant zijn wanneer de diensten van het RSVZ zullen zijn verhuisd in 2015 naar een nieuw gebouw en alle personeelsleden toegang zullen hebben tot telewerk.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-10-22]

De commun accord, les Parties ont décidé que le premier centre de coopération policière et douanière sera implanté à Tournai, dans un nouveau bâtiment qui regroupe l'ensemble des services déconcentrès de la Police fédérale.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

De Partijen hebben, in onderlinge overeenstemming, beslist dat het eerste centrum voor politie- en douanesamenwerking gevestigd zal worden in Doornik, in een nieuw gebouw waar alle gedeconcentreerde diensten van de Federale politie zullen worden samengebracht.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Anvers sera remplacé par un nouveau bâtiment à Anvers (prévu pour 2016);

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Antwerpen wordt vervangen door een nieuw gebouw te Antwerpen (gepland 2016);

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Merksplas (cellulaire) sera remplacé par un nouveau bâtiment à Merksplas prévu pour 2013.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Merksplas (cellulair) wordt vervangen door een nieuw gebouw te Merksplas (gepland 2013).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

1. À quoi sera affecté l'ancien palais de justice de Nivelles après les travaux d'agrandissement du nouveau? 2. a) Le bâtiment sera-t-il vendu? b) La ville de Nivelles deviendra-t-elle le nouveau propriétaire?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-09-01]

2. a) Zal het verkocht worden? b) Wordt de stad Nijvel de nieuwe eigenaar?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-09-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-09-01]

7. Archives de l'État à Louvain-La-Neuve: a) Le nouveau bâtiment des archives est-il déjà occupé? b) Dans la négative, quand le sera-t-il?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

7. Rijksarchief in Louvain-La-Neuve: a) Is het nieuwe archief reeds in gebruik? b) Zo niet, wanneer zal het in gebruik genomen worden?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-02-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-02-21]

Anderen hebben gezocht naar : bâtiment nouveau nouveau bâtiment sera

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nouveau bâtiment sera ->

Date index: 2021-01-21