Le champ d'application de l'article 240 connaît à présent un nouveau glissement, puisque le projet de loi insère les articles 235ter et 235quater (nouveaux).
Nu verschuift het toepassingsgebied van artikel 240 opnieuw. Het wetsontwerp voegdt immers de nieuwe artikelen 235ter en 235quater in.