Vertaling van "nouveau programme opérationnel portugais sera " (Frans → Nederlands) :

Le nouveau plan opérationnel Triton sera présenté avant la fin du mois de mai.
Het nieuwe operationele plan voor Triton zal tegen eind mei worden gepresenteerd.

Le nouveau plan opérationnel Triton sera présenté avant la fin du mois de mai
Het nieuwe operationele plan voor Triton zal tegen eind mei worden gepresenteerd

À cette fin, le Conseil européen a adopté le présent nouveau programme pluriannuel qui sera appelé «programme de Stockholm», pour la période 2010-2014.
Daartoe heeft de Europese Raad voor de periode 2010-2014 dit nieuwe meerjarenprogramma aangenomen, met als titel Het programma van Stockholm.

être remplacé par un nouveau programme opérationnel approuvé au titre du présent règlement.
worden vervangen door een nieuw, krachtens de onderhavige verordening goedgekeurd operationeel programma.

être remplacé par un nouveau programme opérationnel approuvé au titre du présent règlement.
worden vervangen door een nieuw, krachtens onderhavige verordening goedgekeurd operationeel programma.

La négociation des cadres nationaux stratégiques – ainsi que des programmes opérationnels correspondants - sera le moyen institutionnel de garantir que, pendant les années à venir, les fonds de l'UE seront utilisés efficacement à cette fin.
De onderhandelingen over de strategische nationale kaders – en dienovereenkomstige operationele programma's – zullen het institutionele vehikel vormen dat ervoor moet zorgen dat de EU-fondsen in de komende jaren daadwerkelijk voor dit doel worden benut.

FSE et Fonds structurels : Le PAN détaille le rôle futur du FSE, de diffusion de la SEE au travers du nouveau programme opérationnel pour l'emploi et les ressources humaines, structuré autour des quatre piliers de la Stratégie européenne pour l'emploi.
Het ESF en de structuurfondsen: Het NAP gaat gedetailleerd in op de toekomstige rol van het ESF bij de verwezenlijking van de Eurotop-doelen, in het kader van het nieuwe operationele programma Werkgelegenheid en Menselijke Hulpbronnen, dat gestructureerd is rondom de vier pijlers van de Europese Werkgelegenheidsstrategie.